Anest. intenziv. Med. 2016;27(3):162-169

Poškodenie priedušnice ako následok punkčnej dilatačnej tracheostómie - kazuistiky a prehľad literatúryIntenzivní medicína - Kazuistika

B. Uhliarová1,*, P. Hanzel2, A. Hajtman2
1 Oddelenie otorinolaryngológie, Fakultná nemocnica s poliklinikou F. D. Roosevelta, Banská Bystrica
2 Klinika otorinolaryngológie a chirurgie hlavy a krku, Univerzita Komenského, Jesseniova lekárska fakulta a Univerzitná nemocnica Martin, Martin

Punkčná dilatačná tracheostómia (PDT) sa v súčasnosti čoraz častejšie indikuje u kriticky chorých pacientov na ane-steziologicko-resuscitačných oddeleniach a jednotkách intenzívnej starostlivosti. Opisujeme dve kazuistiky pacientov, u ktorých došlo k poškodeniu priedušnice po PDT. U jedného pacienta došlo ku skorému krvácaniu s nutnosťou chirurgickej revízie a následnej jednostrannej paréze nervus laryngeus recurrens a pretrvávaniu perforácie prednej steny trachey. U druhého pacienta vznikla závažná stenóza trachey po PDT. Diskutujeme o benefite a rizikách vykonania klasickej chirurgickej a punkčnej dilatačnej tracheostómie. Uvádzame možnosti liečby komplikácií tracheostómie - tracheokutánnej fistuly, tracheomalácie a stenózy trachey.

Klíčová slova: chirurgická tracheostómia; punkčná dilatačná tracheostómia; komplikácie; tracheokutánna fistula; tracheomalácia; stenóza trachey

Tracheal damage as a consequence of percutaneous dilatation tracheostomy - case reports and review of literature

Percutaneous dilatation tracheostomy (PDT) is mostly performed in critically ill patients on intensive care units. The authors describe two cases of tracheal damage following PDT. Haemorrhage requiring surgical treatment with later unilateral recurrent laryngeal nerve palsy and persisting tracheal perforation occurred in one patient. Severe tracheal stenosis after PDT developed in another patient. The authors discuss the risks and benefits of standard surgical tracheostomy and PDT. Treatment options for the management of complications such as tracheo-cutaneous fistula, tracheomalacia and tracheal stenosis are mentioned.

Keywords: surgical tracheostomy; percutaneous dilatation tracheostomy; complications; tracheo-cutaneous fistula; tracheomalacia; tracheal stenosis

Zveřejněno: 1. červen 2016  Zobrazit citaci

ACS AIP APA ASA Harvard Chicago Chicago Notes IEEE ISO690 MLA NLM Turabian Vancouver
Uhliarová B, Hanzel P, Hajtman A. Poškodenie priedušnice ako následok punkčnej dilatačnej tracheostómie - kazuistiky a prehľad literatúry. Anest. intenziv. Med. 2016;27(3):162-169.
Sdílet...
Stáhnout citaci
  • BibTeX (.bib)
  • Bookends (.ris)
  • EasyBib (.ris)
  • EndNote (.enw)
  • EndNote 8 (.xml)
  • ISI WoS (.isi)
  • Medlars (.medlars)
  • Mendeley (.ris)
  • MODS (.xml)
  • Papers (.ris)
  • RefWorks (.txt)
  • RefManager (.ris)
  • RIS (.ris)
  • MS Word (.xml)
  • Zotero (.ris)
    • Zobrazit celý článek

    Reference

    1. Vodička, J., Pokorný, K., Matoušek, P., Dejdar, D., Chalupa, J. Chirurgická a punkční dilatační tracheostomie - retrospektivní studie. Čas. lék. čes., 2007, 146, p. 546-550.
    2. Lukáš, J., Stříteský, M., Bělohlávek, J., Novák, F., Haas, T. Tracheostomie - analýza šestiletého období. Otorinolaryng. a Foniat., 2004, 53, 2, p. 87-91.
    3. Lukáš, J., Valvoda, J., Rambousek, P., Bělohlavek, J., Novak, F., Střitesky, M., Duškova, J., Haas, T. Standardní a punkční dilatační tracheostomie. Porovnání výsledků a komplikací. Otorinolaryng. a Foniat., 2006, 55, 3, p. 144-149.
    4. Matoušek, P., Pokorný, K., Mejzlík, J., Matyáš, J., Chalupa, J. Komplikace chirurgické a punkční dilatační tracheostomie - jsou obě metody stejně bezpečné? Anest. intenziv. Med., 2004, 15, 6, p. 294-298.
    5. Praženica, P., Holý, R., Filipovský, T., Fuksa, Z., Limberk, B., Navara, M. Neskoré následky klasickej tracheotómie a perkutánnej dilatačnej tracheotómie. Otorinolaryng. a Foniat., 2003, 52, 4, p. 186-189. Přejít k původnímu zdroji...
    6. Epstein, S. K. Late complications of tracheostomy. Respir. Care, 2005, 50, 4, p. 542-549.
    7. Hamano, K., Kumada, S., Hayashi, M. et al. Hemorrhage due to tracheoarterial fistula with severe motor and intellectual disability. Pediatr. Int., 2008, 50, 3. p. 337-340. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    8. Sheldon, C. H., Pudenz, R. H., Freshwater, D. B., Crue, B. I. A new method for tracheostomy. J. Neurosurg., 1955, 12, p. 428-431. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    9. De Leyn, P., Bedert, L., Delcroix, M., Depuydt, P., Lauwers, G., Sokolov, Y., Van Meerhaeghe, A., Van Schil, P., Belgian Association of Pneumology and Belgian Association of Cardiothoracic Surgery Tracheotomy: clinical review and guidelines. Eur. J. Cardiothorac. Surg., 2007, 32, 3, p. 412-421. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    10. Cheng, E., Fee, W. E. Dilatational versus standard tracheostomy: a meta-analysis. Ann. Otol. Rhinol. Laryngol., 2000, 109, p. 803-807. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    11. Delaney, A., Bagshaw, S. M., Nalos, M. Percutaneous dilatational tracheostomy versus surgical tracheostomy in critically ill patients: a systematic review and meta-analysis. Crit. Care, 2006,10, p. R55. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    12. Putensen, C., Theuerkauf, N., Guenther, U., Vargas, M., Pelosi, P. Percutaneous and surgical tracheostomy in critically ill adult patients: a meta-analysis. Crit. Care, 2014, 18, 6, p. 544. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    13. Dennis, B. M., Eckert, M. J., Gunter, O. L., Morris, J. A. Jr, May, A. K. Safety of bed-side percutaneous tracheostomy in the critically ill: evaluation of more than 3,000 procedures. J. Am. Coll. Surg., 2013, 216, p. 858-865; discussion 865-867. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    14. Kettunen, W. W., Helmer, S. D., Haan, J. M. Incidence of overall complications and symptomatic tracheal stenosis is equivalent following open and percutaneous tracheostomy in the trauma patient. Am. J. Surg., 2014, 208, 5, p. 770. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    15. Silvester, W., Goldsmith, D., Uchino, S., Bellomo, R., Knight, S., Seevanayagam, S., Brazzale, D., McMahon, M., Buckmaster, J., Hart, G. K., Opdam, H., Pierce, R. J., Gutteridge, G. A. Percutaneous versus surgical tracheostomy: A randomized controlled study with long-term follow-up. Crit. Care Med., 2006, 34, 8, p. 2145. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    16. Tasca, R. A., Clarke, R. W. Tracheocutaneous fistula following paediatric tracheostomy-a 14-year experience at Alder Hey Children's Hospital. Int. J. Pediatr. Otorhinolaryngol., 2010, 74, 6, p. 711-712. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    17. Kulber, H., Passy, V. Tracheostomy closure and scar revisions. Arch. Otolaryngol., 1972, 96, p. 22-26. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    18. De Virgilio, A., Simonelli, M., Greco, A., Gallo, A., Moretta, A., Wang, C. C., Martellucci, S., Calcagno, P., De Vincentiis, M. Tracheocutaneous fistula in patients undergoing supracricoid partial laryngectomy: the role of chronic aspiration. Acta Otorhinolaryngol Ital., 2015, 35, p. 9-14. Přejít na PubMed...
    19. Berenholz, L. P., Vail, S., Berlet, A. Management of tracheocutaneous fistula. Arch. Otolaryngol. Head Neck Surg., 1992, 118, 8, p. 869-871. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    20. Gallagher, T. Q., Hartnick, C. J. Tracheocutaneous fistula closure. Adv. Otorhinolaryngol., 2012, 73, p. 76-79. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    21. Khaja, S. F., Fletcher, A. M., Hoffman, H. T. Local repair of persistent tracheocutaneous fistulas. Ann. Otol. Rhinol. Laryngol., 2011, 120, 9, p. 622-626. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    22. Azizkhan, R. G., Lacey, S. R., Wood, R. E. Anterior cricoid suspension and tracheal stomal closure for children with cricoid collapse and peristomal tracheomalacia following tracheostomy. J. Pediatr. Surg., 1993, 28, 2, p. 169-171. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    23. Bacon, J. L., Patterson, C. M., Madden, B. P. Indications and interventional options for non-resectable tracheal stenosis. J. Thorac. Dis., 2014, 6, 3, p. 258-270. Přejít na PubMed...
    24. Zias, N., Chroneou, A., Tabba, M. K., Gonzalez, A. V., Gray, A. W., Lamb, C. R., Riker, D. R., Beamis, J. F. Jr. Post tracheostomy and post intubation tracheal stenosis: Report of 31 cases and review of the literature. BMC Pulm. Med., 2008, 8, 18. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    25. Lukáš, J., Paska, J., Votruba, J., Černohorský, S. Postkanylační stenózy trachey. Otorinolaryng. a Foniat., 2007, 56, 3, p. 133-136.
    26. Marel, M., Pekárek, Z., Fiala, L., Špásová, I., Pafko, P., Schützner, P., Pospíšil, R., David, I. Benigní stenózy velkých dýchacích cest. Čas. lék. čes., 2002, 141, 19, p. 610-614.
    27. Bagheri, R., Majidi, M., Khadivi, E., Attar, A. S., Tabari, A. Outcome of surgical treatment for proximal long segment post intubation tracheal stenosis. J. Cardiothorac. Surg., 2013, 8, 35. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...

    Zpět na obsah


    Anesteziologie a intenzivní medicína

    Vážená paní, pane,
    upozorňujeme Vás, že webové stránky, na které hodláte vstoupit, nejsou určeny široké veřejnosti, neboť obsahují odborné informace o léčivých přípravcích, včetně reklamních sdělení, vztahující se k léčivým přípravkům. Tyto informace a sdělení jsou určena výhradně odborníkům dle §2a zákona č.40/1995 Sb., tedy osobám oprávněným léčivé přípravky předepisovat nebo vydávat (dále jen odborník).
    Vezměte v potaz, že nejste-li odborník, vystavujete se riziku ohrožení svého zdraví, popřípadě i zdraví dalších osob, pokud byste získané informace nesprávně pochopil(a) či interpretoval(a), a to zejména reklamní sdělení, která mohou být součástí těchto stránek, či je využil(a) pro stanovení vlastní diagnózy nebo léčebného postupu, ať už ve vztahu k sobě osobně nebo ve vztahu k dalším osobám.

    Prohlašuji:

    1. že jsem se s výše uvedeným poučením seznámil(a),
    2. že jsem odborníkem ve smyslu zákona č.40/1995 Sb. o regulaci reklamy v platném znění a jsem si vědom(a) rizik, kterým by se jiná osoba než odborník vstupem na tyto stránky vystavovala.

    Ne
    Ano

    Pokud vaše prohlášení není pravdivé, upozorňujeme Vás,
    že se vystavujete riziku ohrožení svého zdraví, popřípadě i zdraví dalších osob.