﻿663
Z425202011151
HISTORIE50220201116194144201263322355411
OBORU939202011158112174233292
/1257202011132
HISTORY131520201116194144201263322375
OF1715202011159111
ANESTHESIOLOGY1852202011158121177227284350405456488549601663725779
Kdo4253230974388133
podal5753230974691137177196
první7883230974572114160179
anestezii?9843230973883124156184224260279298330
8620420201114695
|343202011126
ANESTEZIOLOGIE4268043010753112155200245290342362425467527586607650
A10988043010753
INTENZIVNÍ1172804301071978123168227276296345405426
MEDICÍNA16198043010770114174195248268328382
/20468043010732
Anest21238043010753101145179208
intenziv235180430107186693136184221240281
Med.26528043010770114164180
2023;34(2):81-892852804301074487128172186230275299342364379423463486531574
/34728043010731
www.aimjournal.cz48358043010765133201214257275349367415463490539579598614654693
k425623010738
navození48662301074988126172206247294310
anestezie81962301074188131163190231267284327
či116862301074157
analgosedace124862301074188127144192239271313362401440481
používány175262301075097144179197236276323360
i2135623010718
později217662301075098132178221238255
pod245462301074997146
různými262362301072673108155192265282
názvy42576301074886120162202
(zheng‑gu‑yao,6397630107245699135178221245290333357392434477490
shui‑shen‑san,113876301073173116132156185227262306331359401445458
cao‑wu‑san).160676301073678121147207250274303345388199076301072434
Z2037763010748
přelomu209776301074973113130176247291
6.240176301074357
a2470763010741
7.252376301074348
století258376301073360104121162188204
n.279976301074862
l.287376301071932
se42590301073476
zachoval52190301073677115162208247287304
návod,84590301074887125170219232
jak10979030107205894
ošetřit121190301074880122148173190216
poranění144790301075097122162209251297314
střeva.17819030107336185126165205219
Pokud202090301074690127173221
byl226190301075087105
vidět238690301074159106148174
jen258090301071961107
jeden270790301072062110152199
konec425104301073884130173212
střeva,65210430107346186127165205219
postižený886104301075097129156173208249295332
zemřel1233104301073677149173214232
při147910430107507592
poranění1586104301075097122162208251297314
tlustého191510430107274590121149189236282
střeva221210430107346186127166205
za2432104301073777
jeden2524104301071961109152198
a27371043010741
půl2793104301074996112
dne,425118301074996139152
při60011830107517694
poranění715118301075097122161207249295311
tenkého1048118301072868114150191237283
střeva135311830107346085125164203
za1578118301073676
tři167611830107285269
dny.1766118301075096132141
Pokud1929118301074590126172219
byly2170118301075087105142
vidět2334118301074158105147172
oba2527118301074997136
konce,2685118301073883130168209221
rána425132301072765111149
se586132301073375
mohla6721323010774120166182220
sešít,904132301073375106121147160
k10761323010738
prevenci1126132301075074114152193238276292
úniku1430132301074793109144189
kolem1631132301073883100141212
anastomózy1855132301074086124154181225296342375415
se2282132301073375
používala2368132301075097142176193231270286324
kuřecí2704132301073883107147185201
krev425146301073863104142
[35].5821461010926691111337121463010716
Dá743146301075996
se855146301073475
předpokládat,946146301074974114161208254290308346393431455469
že1430146301073677
takováto1522146301072867102146184223247291
operace1829146301074895137161200238278
nešla2122146301074990121137175
provést2313146301074973118155196227253
bez2582146301075092126
anestezie.2724146301074186128159425160301072868102119160172
Šlo611160301074258103
o7281603010748
fikci?79016030107244176113129160
Hua9641603010757102140
Tuo1118160301074281126
žil125916030107365268
v13421603010740
době1396160301074995142184
válek159516030107407995137172
různých1781160301072773107153188225271
čínských2066160301074056101132166207244289
států236916030107346099123168
proti2551160301075074119143159
sobě.2725160301073379126168180
Jeho425174301073172117162
pacienti,598174301074988125141181226250266278
vojáci,887174301074085101138175191203
byli1101174301074985102118
mladí1229174301077490127173189
a14291743010740
zdraví1480174301073681105143180196
muži16871743010773117151167
a18651743010740
nelze1916174301074889105139178
vyloučit210517430107418197142187225240265
možnost23811743010773118151196241272298
přežití.2690174301074973112146162187203216
Nikde425188301075672106150190
ve625188301074079
starých71518830107325895118157193237
textech962188301072766102129168207251
není1225188301074889134150
zmíněna13871883010735106122167208253291
mortalita,16891883010773118142171209225241266305318
ani2019188301074085101
komplikace,2132188301073781152198215231266305343382394
které2538188301073765105129169
určitě2718188301074771107123148187
musely4252023010774119151193210249
být693202301075087117
vysoké.829202301074082114161197239252
Jako1100202301073170106151
kuriozitu1270202301073885109127173207224250297
lze158620230107195495
uvést,1700202301074887128160188202
že1921202301073677
při201720230107507592
dočasném2129202301074995134174205251294366
nedostatku2514202301074890139185217244284309345392
éteru425216301074470110135182
v6252163010741
Čínské685216301075168114145181222
lidové92621630107193583129168209
republice1154216301072667115162209227244282323
v14962163010740
70.155521630107448497
letech167121630107196187128167214
20.190321630107448599
století2021216301073360105123165191208
Dr.224821630107588394
Yan2361216301074580126
Thao2506216301074290129175
Wang27002163010774111157205
obnovil425230301074896143190228246263
studium703230301073461107155172217289
herbální1007230301074891115164204221267284
medicíny13062303010774116164181220236283319
a16412303010741
po1697230301075097
pokusech1810230301074997133180211253293339
na2164230301074988
zvířatech226723030107367896123163188229268315
i25972303010719
na2631230301074887
sobě2734230301073380128171
použil425244301074996141175192209
tento646244301072767113137181
způsob840244301073583129159205252
anestezie1104244301074186128159186225260277318
u14352443010747
více149424430107405795135
než1641244301074889124
461777244301074487
0001871244301074386129
operačních2013244301074795137161200238283299337382
výkonů.2408244301074081117161207252265
U26852443010756
části2753244301074078109136152
pacientů425258301075090128145187233258304
přidal74625830107497492139178195
ke957258301073879
směsi10522583010734105148179196
chlorpromazin,1264258301074086104150175224249294366405441458504518
u17982583010748
části1862258301074080111138155
nikoliv2033258301074965101147165181221
[35].227025810109267011213524012583010716
Indie425283801383598156189238
Historie425300301075774104132177202219261
indické702300301071965112129167204245
medicíny9623003010774117165182220237283320
se1297300301073476
odvolává1389300301074896135181199238276315
na1720300301074887
ajurvédu.1823300301074158103128170211260305320
Za2158300301074989
zakladatele2262300301073677113132171218257282323341383
indické2660300301071965113130168204245
chirurgie425314301074086103128174199245262304
je747314301071961
považován826314301075097136175211256294334380
Susruta.1224314301074287119143189216255270
Podobně1512314301074590138184233280322
jako185231430107195894139
u20093143010748
Hua20753143010757103141
Tuo2234314301074282129
nejsou2381314301074890107138185231
k26303143010738
dispozici26863143010749669714419242532830107365492109
přesná556328301075075116148194233
data811328301074988113152
o9863283010747
jeho1056328301071961107154
životě.123232830107365493139164205218
Předpokládá1472328301074569110158206253290309347395434
se,192832830107337689
že2039328301073677
žil213832830107365471
někdy2231328301074890126173212
v24653283010740
době2527328301074996144187
mezi27363283010774116152169
1.425342301074453
až493342301074177
10.58534230107448195
století695342301073461106124166192209
našeho919342301074887119161207254
letopočtu,118834230107196187132180228267295342355
ačkoliv1559342301074079115160178195234
někteří1808342301074991127156197221238
autoři2062342301074086113157182200
uvádějí2277342301074887127174217233250
na2542342301074987
základě2645342301073676113131170218260
rozborů425356301072671103151197222268
staroindických70535630107335998122167183228275291329364405442487
textů1204356301072868105133178
až1394356301074175
r.1481356301072737
115303563010743
0001580356301074487130
př.172235630107497381
n.1816356301074761
l.1890356301071832
či1934356301074056
neuvěřitelných2002356301074889134173213237253279319336381417454499
325133563010744
0002564356301074386129
př.270535630107497482
n.2799356301074862
l.2873356301071932
Je425370301073276
dokonce526370301075199138185234274317
možné,8683703010776124160209253267
že1160370301073780
šlo1265370301073453101
jen1391370301072064112
o15283703010749
božského16023703010751101136171209252301349
patrona1976370301075193120146193242283
určité2284370301074975114131159202
chirurgické2510370301074290108134182208257275315353396
školy425384301073368113130167
[36].6043841010925691121347353843010715
Rozdělení763384301074490123168209226267312328
osob1104384301074778123170
praktikujících1286384301074974113148176193228273290306343359397442
medicínu17403843010772114161177215231276321
na2073384301074785
lékaře217138430107186095134158198
(Kaya‑cikitsakas)23813843010724240238430107428411816018422123727028731033938141545748428823843010724
a4253983010742
chirurgy490398301074188106131179204252291
(Salaya‑cikitsakas)805398301072482739830107408510214618222625229030734336138541545949553956813923983010724
je1440398301071963
zmíněno15263983010737111129176220267315
již186439830107203773
v19613983010741
příručkách202639830107507694119167207243285325372
pocházejících2422398301075099139187227263305323340380397436484
z4254123010736
l.475412301071933
15224123010744
200573412301074486129
př.71641230107507583
n.813412301074863
l8904123010719
[37].92341210109267011213710564123010716
Susrutovi1085412301074288119143190216261299317
je1416412301071961
připisováno149141230107497492139157188234273313359405
autorství1910412301074187113158183216243285302
medicínského22264123010774116164181220236283314350391438484
textu2724412301072868106135181
Susruta‑samhita,4254263010740821101331772012432682973414104554724965379604263010716
ačkoliv999426301074179116161179196236
jde1257426301072067110
pravděpodobně1390426301075075115153200242290338387433482529571
o19844263010748
dílo205542630107496685132
více221042630107415997138
autorů.2371426301074187113158184230244
Susruta­2637426301074082110133177202243269
‑samhita42544030107275699168213229253294
je740440301071961
uznávaná822440301074783130168206246292331
jako117444030107195794139
komplexní1334440301073883155203221263301348365
učebnice1719440301074886127175222238277317
chirurgie,2057440301074086103127174199245262304317
která2394440301073867108132172
obsahuje2587440301074796127168214260277319
nejen425454301074890107149195
chirurgické633454301074086102127173198244260299334375
postupy,1021454301075097129156202249286296
ale1330454301074158100
i14424543010719
embryologii,14744543010744115163188229274292338386403419433
anatomii,1920454301074086125150195267283300313
diagnostiku,2246454301074966104151197244275302319355401415
popisy2674454301074996144161192231
nástrojů,425468301074887119146171216233279292
obvazů,739468301074896135174210256270
stavění1030468301073461101139180226243
krvácení1294468301073965107147185226272289
a16054683010741
péče1667468301075093132173
o18614683010748
rány.1931468301072666113149159
K21124683010745
anestezii2178468301074188130162189230265283299
doporučuje2499468301074995144191216263301347364406
Susruta425482301074186117141187213252
používat689482301075096142177194232272296
víno998482301074058103149
a11604823010740
kanabis1213482301073878123162209226256
[37].148248210109256911013516144823010716
Divekar1642482301075875114154190230254
a19094823010740
Naik1962482301075795112147
s21224823010733
odvoláním2168482301074795134179196235280297368
na2548482301074886
Susrutu2647482301074186117141187213258
ještě42549630107196193120161
doplňují602496301074995143161207253270287
opium905496301074896113159230
a11524963010740
samozřejmě1209496301073373145192225250291308380422
fyzikální1647496301072466103120156197214260277
znehybnění1940496301073683125172209257304346393409
(Obr.2365496301072481130155165
8)2547496301074364
[38].262749610109267011413827644963010716
První318762301074776124177199
překlady342062301075182128170194239292336
Samhity379162301074388167219241272319
do4145623010750102
arabštiny428262301074272117171208240263315357
nařídil467362301075095124147200222244
chalífa495162301074294138160182209255
Mansúr5241623010772117169206257287
(753–774304776301072470114158206248294334
n.341276301074867
l.),3509763010719376278
který361776301073972117145191
nechal383876301074995139189232254
přivést412276301075079100144189225256
do4409763010749100
Bagdádu453976301074690142194237289339
ze490876301073782
své502076301073478124
provincie517476301075180129172193244287307353
vyslance304790301074186122143186236279324
spolu340190301073484135155204
s3633903010734
hinduistickými369690301074868117168217236270300320362401445521541
učenci,426590301074990134183225245261
kteří455590301073870114141161
přivezli47459030107507898140185223244263
knihy.503790301073889109158198211
Chalífa5276903010752101143163182208251
Harún3047104301075696122170217
(786–8083282104301072366108152199244289333
n.3632104301074763
l.)371210430107193558
přijal378710430107487594113153172
hinduistické3976104301074765113161208227259288307347384427
lékaře4420104301071962100142168210
do4647104301074896
bagdádských4760104301074990139187228276309346389428475
nemocnic52521043010748911642122533047118301074868109
a31821183010741
nařídil3248118301074990117137187207226
další3500118301074991111144163
překlady3689118301075077121160182223273315
knih4029118301073889108157
o42121183010748
lékařství,4286118301071964103146173208238283303319
farmakologii,463111830107236694169211249298318367418438457473
toxikologii,5130118301072876115135173221242291342362381397
astronomii3047132301074175105133181230279354374393
a34671323010741
dalších3535132301074990110143163204253
oborech3814132301074899149177221263312
do4153132301074998
arabštiny.4278132301074068110161195225245293333346
V46501323010746
samotné4723132301073376150200228277323
Indii5072132301071968119138157
naopak5256132301074890139190233272
umění30471463010749125172222243
chirurgie3319146301074192112140191219270290337
upadalo36851463010749101145197240260311
a40251463010742
evropští4097146301074487117166219254285306
návštěvníci4432146301074992134170201246288340360403423
Indie4884146301072070122143189
v51021463010742
17.517314630107458492
století5295146301073465114136182212232
popisovali,30471603010750100150171204253294337357376392
že3457160301073780
tou3556160301072775124
dobou3698160301074998149199248
chirurgie3965160301074089108135185212261280325
v43081603010741
Indii4367160301071968118138157
prakticky4543160301074977120158190210251290333
neexistovala4895160301074893139179199233262310351393413455
[36].536816010109267311914555121603010716
Blízký3047185801386396133187250307
Východ33791858013869123175240298362
a37661858013852
islám3843185801383282116173268
Prvé3047202301074572117161
zprávy3228202301073687116159200244
o34922023010747
anestezii3559202301074090135170200244282303323
jsou3902202301071953102152
mýtického40732023010773113146166208247291340390
charakteru4483202301073989130158201240272316344393
a48962023010741
popisují49562023010750100151172206254274294
použití5270202301074999149187207237257
konopí3047216301073887138188240261
a33352163010741
kafru3403216301073882107137187
k36172163010738
tišení368221630107284983129179199
porodních39082163010750101130179231280301343392
bolestí43282163010749100122167203234254
a46092163010741
provedení4677216301075079128170215267313362383
následného5087216301074891126146192244294340390440
císařského304723030107406195139167203242287337387
řezu3462230301072772111161
při365123030107507899
narození3778230301074991119168205250300320
hrdiny4127230301074876126146196236
Rostama4392230301074595131161205280323
–47432303010745
hrdiny4816230301074876126147196237
mnoha50812303010774124174224267
perských53762303010750971253047244301073371114154202
pověstí3268244301074998139182216246265
[39]3552244101092572116141
(Obr.3711244301072382133160173
9).390324430107436680
Šíření400224430107405989132180200
islámu422024430107195271112185233
spojilo4472244301073382131151171190239
mnoho47292443010772121169218267
zemí5014244301073679152172
se5204244301073378
starou5300244301073363105132179227
lékařskou3047258301071965105149177213252301351
tradicí:342825830107275699151171213234250
Řecko,3707258301074691135174223240
Mezopotámii,39762583010770116155204256307336379454475495512
Egypt,4518258301074292134186216234
Indii.4781258301071969120141161179
Arabští4989258301075381124176211242262
učenci5281258301074790134184226246
překládali3047272301074977121160182224274316336356
původní3423272301074998140189240289309
texty3751272301072872113144188
a39592723010740
dále4019272301074890110155
rozvíjeli4194272301072674111156177198243263283
znalosti4497272301073685127148197231262282
v47982723010741
botanice48582723010749100128171220240281325
a52022723010741
chemii.5262272301074089134209229248266
Zprávy3047286301074897125166207250
arabských3316286301074067109158192230274314362
historiků3696286301074867100130176204224262311
ze4025286301073679
13.412228630107438197
a42382863010740
14.429628630107438399
století4413286301073363110130174203222
zmiňují46542863010736109129177224244263
kalifa4936286301073780100119143186
z51402863010736
Damašku5194286301075798172213246285333
jménem3047300301071994141190236312
Al‑Walid3387300301075374104179220241261312
Ibn3727300301071971121
Abdel38773003010752104156202223
Malek,41283003010770113134180220240
jehož4396300301071965115165203
lékaři4627300301071965105149177198
použili48543003010749100150189210230251
k51333003010738
anestezii5200300301074190136172203247286307327
před3047314301075078123175
amputací32503143010741116167217247291333353
nohy3631314301074999149190
nápoj3849314301074890142193214
jménem4091314301071994140190236312
Al‑Murquid442731430107486997169216243288336356403
(v4853314301072465
Arabštině4946314301075281124176211241262312358
slovo5332314301073354104146195
znamená3047328301073788131208254305348
„lék,342632830107264895136156
jež3612328301072066106
navozuje3748328301074992134184222273294340
hluboký4119328301074870119172223264310
spánek“)4459328301073486130180227268300328
k48183283010738
navození4887328301074891134184221267317338
spánku5256328301073485129180220271
během3047342301075098149195272
operace.33503423010748101149178222265310327
Obsahoval37083423010761114150195246297340384405
výtažek4144342301074187120164204249290
u44653423010748
lilkovitých454434230107194061101151194216246292334385
rostlin,4959342301072777113144166186237255
konopí,5244342301073989140192244266283
opia30473563010748100121163
a32333563010740
mandragory32963563010774117166218246289340390419464
[40].378335610109267112114739303563010716
Murquid39693563010768115143188235255302
je4293356301071965
zmíněn43813563010736112132182228278
ještě4682356301071965100131175
v48793563010741
učebnici4943356301074890134185236256298319
chirurgie52843563010740901111391892173047370301074970116
otomanského3194370301074878127203246297332372418468519
lékaře3743370301072066106151180225
jménem3998370301072096142193239316
Serafeddin4344370301074289117161187233285337358408
Sabuncuoglu,4783370301074286138188239282332383435456506523
který5337370301073871116145190
působil30473843010750100135185237258279
v33563843010741
15.3427384301074483100
století3557384301073364113134180210231
a38183843010741
doporučoval3889384301074999151202231282324372415458479
ho4398384301074899
u45273843010748
pacientů,4605384301074993136156202252281330348
kteří4983384301073871115143164
by5177384301075091
nebyli5298384301074995146188209230
schopni3047398301073476126176228278299
vydržet3366398301074186136164205249279
incizi3665398301071969111132170191
a38773983010741
vypálení3938398301074186138182202248298318
rány.4277398301072670120160174
Používal4471398301074594144182203246289310
orálně4802398301074776120140190236
mandragoru50583983010774117166218246289340391419469
vylouhovanou3047412301074085107156206255305347390439489539
v36064123010740
mandlovém36664123010774116165216237286328373448
oleji4134412301074769114134154
hodinu4308412301074898150170219268
před4596412301075078122174
operací4790412301074799145173216258278
a50884123010741
popisoval,51494123010750100152172207256298341362378
že3047426301073681
po31564263010749100
jejím328442630107206586106182
požití34944263010749100138159188209
pacient3731426301075093135156201251280
postupně40394263010750101136167217268318364
usne4431426301074883132178
a46374263010741
nereaguje4706426301074894122167209260310330376
na5110426301074891
operaci.5229426301074899146174218260281298
U30474403010756
dětí3127440301074994124144
radil3295440301072670121141162
dávku3480440301074992133174224
redukovat3727440301072771123172212261303347376
[41].412644010109267111413342564403010716
Obr.30474582012566119163183
9.3240458201255375
Narození3356459601075598122163196231275291
Rustama3664459601074390122149194267313
císařským399445960107385788134161194231272345
řezem4356459601072564102140213
(detail).4586459601072468108136181201220245260
Narození48634596010754101128174210248296316
Rustama.5196459601074390121149194266313331
Obrázek30474706010760110139185225265306
z33814706010736
Knihy3445470601074395116165204
Králů3677470601074474120142190
cca3895470601073978126
1560–1580.4049470601074381124170221262300344390409
Zdroj:4486470601074794123170191209
Wikimedia4723470601077496136158234275325346395
Commons5146470601075097173249298348381
(CC3047481601072472119
BY3186481601074386
4.0)3288481601074258100123
Obr.4255153012566119164183
8.618515301255479
Starověká738516801073962103127169205240274317
metoda10655168010771108132174218262
odstranění1337516801074589117141165205250286330346
zkalené1693516801073570113129165210246
čočky,1949516801073879116150187199
kterou215851680107376398121163208
vyvinul2376516801073775114130174218234
Sushruta2620516801074082110153177220244286
Zdroj:425527801074587111153169182
Wikimedia619527801077390124142211247291308351
Commons982527801074990160229273317345
(CC1340527801072469111
BY1464527801074383
4.0)155952780107425696117