Anest. intenziv. Med. 2005;16(2):94-100

Současný pohled na dýchací filtry a výměníky tepla a vlhkostiAnesteziologie - Souborný referát

J. Ewart
Intersurgical Ltd., Crane House, Berkshire, United Kingdom

Dýchací filtry se postupně stávají standardním nástrojem používaným v nemocničním prostředí na celém světě a slouží k omezení možnosti šíření nozokomiální infekce u ventilovaných pacientů. Tento přehled shrnuje současné názory na dýchací filtry, přehodnocuje současně používanou terminologii a uvádí správné validace a používání výrobku z pohledu výrobců.
Sdělení se snaží soustředit pozornost na dvě hlavní otázky - přehodnocení tradičních modelů, které popisují způsob fungování dýchacích filtrů, a diskusi o preferovaném testovacím protokolu, pomocí kterého mohou být dýchací filtry hodnoceny z hlediska bakteriální a virové účinnosti.

Klíčová slova: současná terminologie; tradiční modely fungování filtrů; testovací protokol

Breathing Filters and Heat and Moisture Exchangers: Current Thinking Exposed!

Breathing filters are becoming a standard tool used in the hospital environment to combat the possibility of the spread of nosocomial infection in ventilated patients around the world. This review includes an update on current thinking concerning breathing filters, a re-evaluation of currently used terminology and correct validation and use of product, as viewed from a manufacturers perspective. Perhaps the two main issues this presentation attempts to draw attention to includes challenging the traditional models describing the way breathing filters function as well as discussing the prefered test protocol by which breathing filters can be evaluated in terms of bacterial and viral efficiency.

Keywords: current terminology; traditional models of filter's function; test protocol

Zveřejněno: 1. duben 2005  Zobrazit citaci

ACS AIP APA ASA Harvard Chicago Chicago Notes IEEE ISO690 MLA NLM Turabian Vancouver
Ewart J. Současný pohled na dýchací filtry a výměníky tepla a vlhkosti. Anest. intenziv. Med. 2005;16(2):94-100.
Sdílet...
Stáhnout citaci
  • BibTeX (.bib)
  • Bookends (.ris)
  • EasyBib (.ris)
  • EndNote (.enw)
  • EndNote 8 (.xml)
  • ISI WoS (.isi)
  • Medlars (.medlars)
  • Mendeley (.ris)
  • MODS (.xml)
  • Papers (.ris)
  • RefWorks (.txt)
  • RefManager (.ris)
  • RIS (.ris)
  • MS Word (.xml)
  • Zotero (.ris)
    • Zobrazit celý článek

    Reference

    1. Walker, A. K. Y., Bethune, D. W. A Comparative Study of Condenser Humidifiers. Anaesthesia, 1976, 31, p. 1086-1093. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    2. Tenaillon, A. et al. Heat and moisture exchanging bacterial filter versus heated humidifier in long-term mechanical ventilation. Care of the Critically Ill, 1991, 7, 2, p. 56-61.
    3. Boys, J. E., Howells, T. H. Humidification in Anaesthesia. British Journal of Anaesthesia, 1972, 44, p. 879. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    4. A.A.R.C. Clinical Practice Guideline: Humidification during Mechanical Ventilation. Respiratory Care, 1992, 37, 8, p. 887-890.
    5. BS EN ISO 8185:1998 Humidifiers for Medical use - General requirements for humidification systems.
    6. Hall, J. E., Wilkes, A. R., Wright, E., Grundler S. The Effect of humidification on the Incidence of Adverse Airway Events During Deepening of Anaesthesia with Desflurane.
    7. New South Wales Public Health Bulletin, 1994, 5, 5, p. 47-51. Přejít k původnímu zdroji...
    8. Kanefield, J. K., Munro, J. T., Eisele, J. H. Incidence of bleeding after oral endotracheal intubation. Anaesthesiology Reviews, 1990; 17, 5, p. 43-45.
    9. "Cutting Edge". British Broadcasting Television 1996.
    10. The Association of Anaesthetists of Great Britain and Ireland. A Report received by Council of the Association of Anaesthetists: An Update on blood borne viruses and anaesthesia. January 1996.
    11. Journal of the Danish Society of Anaesthetists (DASINFO), 1998, 1.
    12. Kirton, O. Reduction of nosocomial pneumonia in I.C.U. O. Intensive Care, 1997, p. 20.
    13. Public Health Laboratory Service, 61 Colindale Avenue, London NW9 5DF (Report ISBN 0901144487).
    14. Ministry of health and Long-Term Care. Public Information. Taking precautions against SARS in outbreak conditions. www.health.gov.on.ca/english/public/pub/disease/sars_8.html.
    15. www.chemguide.co.uk/atoms/bonding/vdw.html.
    16. Hedley, R. M., Alt-Graham, J. A Comparison of the filtration properties of heat and moisture exchangers. Anaesthesia, 1992, 47, p. 419. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    17. Classification MAKK111B (Germany).
    18. MHRA Medical Device Alert Reference MDA/2004/013. Issued: 30th March 2004.
    19. Wilkes, A. R., Benbough, J. E., Speight, S. E., Harmer, M. The bacterial and viral filtration efficiency performance of breathing system filters. Anaesthesia, 2000, 55, p. 458-465. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    20. Council directive 93/42/EEC of 14th June 1993 concerning medical devices. Official Journal of the European Communities L169, 1993, 36.
    21. MHRA evaluation number 04005 March 2004.

    Zpět na obsah


    Anesteziologie a intenzivní medicína

    Vážená paní, pane,
    upozorňujeme Vás, že webové stránky, na které hodláte vstoupit, nejsou určeny široké veřejnosti, neboť obsahují odborné informace o léčivých přípravcích, včetně reklamních sdělení, vztahující se k léčivým přípravkům. Tyto informace a sdělení jsou určena výhradně odborníkům dle §2a zákona č.40/1995 Sb., tedy osobám oprávněným léčivé přípravky předepisovat nebo vydávat (dále jen odborník).
    Vezměte v potaz, že nejste-li odborník, vystavujete se riziku ohrožení svého zdraví, popřípadě i zdraví dalších osob, pokud byste získané informace nesprávně pochopil(a) či interpretoval(a), a to zejména reklamní sdělení, která mohou být součástí těchto stránek, či je využil(a) pro stanovení vlastní diagnózy nebo léčebného postupu, ať už ve vztahu k sobě osobně nebo ve vztahu k dalším osobám.

    Prohlašuji:

    1. že jsem se s výše uvedeným poučením seznámil(a),
    2. že jsem odborníkem ve smyslu zákona č.40/1995 Sb. o regulaci reklamy v platném znění a jsem si vědom(a) rizik, kterým by se jiná osoba než odborník vstupem na tyto stránky vystavovala.

    Ne
    Ano

    Pokud vaše prohlášení není pravdivé, upozorňujeme Vás,
    že se vystavujete riziku ohrožení svého zdraví, popřípadě i zdraví dalších osob.