ČSARIM v roce 2025 – kde se nacházíme v polovině mandátu výboru?Editorial

Černý V.

Anest. intenziv. Med. 2025;36(1):4-5 | DOI: 10.36290/aim.2025.008

Česká společnost intenzivní medicíny (ČSIM) jako partnerská organizace Evropské společnosti intenzivní medicíny (ESICM)Editorial

Balík M.

Anest. intenziv. Med. 2025;36(1):3 | DOI: 10.36290/aim.2025.005

Premedication in children: what if it fails?Korespondence

Frelich M., Stašová B., Fišerová D., Astapenko D., Jor O.

Anest. intenziv. Med. 2025;36(1):52-54 | DOI: 10.36290/aim.2025.003

Angiotensin II - mechanismus účinku, současná evidence a stanovisko mezioborové pracovní skupiny k jeho použití na pracovištích intenzivní péčeNová doporučení

Angiotensin II - mechanism of action, current evidence and position paper of the interdisciplinary working group on its use in intensive care settings

Balík M., Beneš J., Černý V., Kula R., Matějovič M., Říha H., Tencer T.

Anest. intenziv. Med. 2025;36(1):46-51 | DOI: 10.36290/aim.2025.004

Léčivý přípravek Giapreza obsahující angiotensin II pro nitrožilní podání je od roku 2023 registrován v České republice. Článek popisuje mechanismus účinku léčiva, shrnuje současnou vědeckou evidenci jeho účinnosti a bezpečnosti a přináší stanovisko mezioborového panelu k používání angiotensinu II na pracovištích intenzivní péče, především u pacientů s refrakterním vazoplegickým šokem. Text získal záštitu České společnosti intenzivní medicíny, České společnosti anesteziologie, resuscitace a intenzivní medicíny a České asociace akutní kardiologie.

Iliocostalis plane block (ICPB): technická zprávaKrátké sdělení

Iliocostalis plane block (ICPB): technical report

Nalos D., Beňo L., Škvára D.

Anest. intenziv. Med. 2025;36(1):43-45 | DOI: 10.36290/aim.2025.002

V článku je popsána varianta již zavedené blokády erector spinae plane block (ESPB) pro oblast hrudníku. Aplikační místo je mezi fascie m. illiocostalis a m. serratus posterior superior. Lokální anestetikum (LA) je u této modifikace aplikováno mezi fasciemi m. iliocostalis a m. serratus posterior superior. Distribuce lokálního anestetika je mediálním směrem shodná s distribucí anestetika při erector spinae plane blokádě (ESPB). Směrem laterálním je průkaz šíření aplikovaného LA až do střední axilární čáry. Rozsah analgezie je obdobný jako u ESPB. Aplikační místo je dobře identifikovatelné a leží povrchněji a ve větší vzdálenosti od páteřních struktur...

Ošetřovatelská péče o centrální žilní katétrKrátké sdělení

Nursing Care of a Central Venous Catheter

Kletečka J., Vlasáková A., Nosková P., Astapenko D.

Anest. intenziv. Med. 2025;36(1):39-42 | DOI: 10.36290/aim.2025.007

Ošetřovatelská péče o centrální žilní katétry prošla v posledních letech významnými změnami díky novým materiálům, které snižují riziko infekce, zlepšují komfort pacienta a umožňují méně časté převazy. Klíčovou inovací je použití bezstehových fixačních systémů, které při zachování dostatečné stability fixace eliminují traumatizaci kůže stehy. Další metody, jako transparentní krycí fólie, krytí s postupným uvolňováním chlorhexidinu a uzávěr místa vpichu pomocí kyanoakrylátového lepidla, dále snižují bakteriální kolonizaci a riziko infekce. Tento přehledový článek se zaměřuje na jednotlivé materiály a správné postupy při primárním ošetření katétru a...

Naše zkušenosti s VV ECMO asistovanou chirurgií – série kazuistikKazuistiky

Our experience with VV ECMO­‑assisted surgery: case report series

Chovanec Z., Pestal A., Berkova A., Cervenak V., Penka I., Cundrle I.

Anest. intenziv. Med. 2025;36(1):34-38 | DOI: 10.36290/aim.2025.001

Veno-venózní extrakorporální membránová oxygenace (VV ECMO) je metoda mimotělní podpory zajišťující adekvátní okysličení a eliminaci oxidu uhličitého. Touto metodou jsme schopni poskytnout chirurgickou léčbu vysoce selektovaným pacientům, kteří by jinak nemohli podstoupit hrudní operaci (tracheální/karinální chirurgie, rizikové ventilace jedné plíce z důvodu předchozí resekce plic nebo těžkého postižení plic). Tato série kazuistik představuje naše zkušenosti s elektivní a akutní hrudní chirurgií asistovanou VV ECMO (kromě transplantace plic a kardiochirurgie).

Fatální intoxikace MDMA (extází) s perakutním rozvojem disseminované intravaskulární koagulopatie s extrémní hyperpyrexií a rhabdomyolýzouKazuistiky

Fatal ecstasy (MDMA) intoxication with extreme hyperpyrexia, rhabdomyolysis, and disseminated intravascular coagulopathy

Mynář M., Samek J., Břízová P., Zátopková L., Hejna P., Turek Z.

Anest. intenziv. Med. 2025;36(1):29-33 | DOI: 10.36290/aim.2024.065

Extáze (MDMA - 3,4-methylenedioxymethamphetamin) je syntetický amfetamin s výraznými stimulačními účinky, jehož prevalence užívání mezi lidmi do 20 let věku setrvale stoupá. Pro prvouživatele se z pohledu rizika výskytu závažných komplikací v podobě extrémní hyperpyrexie, rhabdomyolýzy, disseminované intravaskulární koagulopatie (DIC) a otoku mozku jedná o nejnebezpečnější drogu. Prezentovaná kazuistika popisuje fatální intoxikaci MDMA u mladého muže se vstupně extrémní hyperpyrexií nad 42 °C s perakutním rozvojem rhabdomyolýzy, multiorgánového selhání a DIC, je diskutována diagnostika a použité léčebné postupy včetně kontroverzní role dantrolenu v...

Alveolo-arteriální diference kyslíku v intenzivní péčiPřehledový článek

Alveolar-arterial oxygen difference in intensive care

Kutěj M., Haiduk F., Sagan J., Máca J.

Anest. intenziv. Med. 2025;36(1):22-28 | DOI: 10.36290/aim.2025.006

Alveolo-arteriální diference kyslíku (P_(A-a)O₂) popisuje rozdíl mezi alveolární a arteriální tenzí kyslíku. Primární význam kalkulace P_(A-a)O₂ je rozlišení mezi extra- a intra- pulmonálními příčinami hypoxemie. Do popředí zájmu se P_(A-a)O₂ opětovně dostala v souvislosti s pandemií koronavirovou infekcí SARS-CoV-2 (covid-19), kdy se hledaly relativně jednoduché metody triáže pacientů a terapeutických postupů. V prostředí intenzivní péče, kde je často zřejmé, zdali se jedná o extrapulmonální nebo intrapulmonální příčinu hypoxemie, je P_(A-a)O₂ využívána spíše k hodnocení...

Post­‑sepsis syndromPřehledový článek

Post­‑sepsis syndrome

Fischer J., Hortová­‑Kohoutková M., Frič J., Šrámek V., Helán M.

Anest. intenziv. Med. 2025;36(1):15-21 | DOI: 10.36290/aim.2024.064

Sepse jako život ohrožující orgánová dysfunkce způsobená deregulovanou imunitní odpovědí na infekci zůstává celosvětově jednou z největších hrozeb v oblasti lidského zdraví, a i přes značné pokroky v diagnostice a léčbě je každý rok celosvětově příčinou 11 milionů úmrtí. Pouze polovina přeživších pacientů dosáhne 2 roky po prodělání sepse plného zotavení, jedna třetina v daném období zemře a zbylá jedna šestina trpí dlouhodobými zdravotními problémy, které označujeme jako post­‑sepsis syndrom (PSS). Ten zahrnuje obtíže tělesné - únavu, svalovou slabost, dysfagii, chronické bolesti; psychické - úzkosti, deprese, posttraumatickou stresovou poruchu,...

Ultrazvukové hodnocení pohybu bránice po selektivní blokádě truncus superior brachiálního plexu ve srovnání s konvenční interskalenickou blokádou při artroskopii ramenePůvodní práce

Ultrasound assessment of diaphragmatic movement post selective superior trunk block versus conventional interscalene block in shoulder arthroscopy

Sultan W. A., Metwally A. A., Soliman A. M., Mahdy W., Afify N.

Anest. intenziv. Med. 2025;36(1):8-14 | DOI: 10.36290/aim.2025.012

Cíl studie: Naším cílem bylo zhodnotit výskyt hemidiafragmatické parézy po selektivní blokádě truncus superior ve srovnání s konvenční interskalenickou blokádou. Design studie: Prospektivní dvojitě zaslepená randomizovaná kontrolovaná studie. Prostředí: Fakultní nemocnice. Materiál a metodika: Šedesát osm pacientů, kteří měli podstoupit artroskopii ramene, jsme rozdělili do dvou stejných skupin. V jedné byla použita ultrazvukem navigovaná interskalenická blokáda a ve druhé skupině byla provedena ultrazvukem navigovaná selektivní blokáda truncus superior. Při obou technikách byl aplikován celkový objem 15 ml 0,25% bupivakainu. Primárním sledovaným parametrem...

EditorialEditorial

doc. MUDr. Jiří Málek, CSc.

Anest. intenziv. Med. 2024;35(5):271 | DOI: 10.36290/aim.2024.062

Vážené čtenářky, vážení čtenáři, úvodníky posledního čísla bývají zpravidla vyhrazeny redakční radě, aby zhodnotila uplynulý rok a představila plány na rok příští. Předem je třeba konstatovat, že se časopisu v r. 2024 dařilo. Podařilo se plnit ediční plán, každé číslo obsahovalo, s výjimkou tohoto tématicky zaměřeného čísla, alespoň jednu původní práci a kazuistiku, rozšiřuje se počet přispěvatelů. Články jsou zařazovány do Web of Science (WOS) a mají přiřazený Digital Object Identifier (DOI)...

Rok 2024 v přehledu - Léčba akutní bolestiPřehledový článek

Year 2024 in review - Acute pain management

Málek J.

Anest. intenziv. Med. 2024;35(5):329-335 | DOI: 10.36290/aim.2024.051

Článek přináší vybraný přehled prací a témat, která byla v oblasti léčby akutní bolesti publikována za posledních zhruba 14 měsíců. Věnuje se novinkám v systémové analgezii, postupech léčby bolesti a vybraným mezinárodním doporučením.

Rok 2024 v přehledu - Regionální anesteziePřehledový článek

Year 2024 in review - Regional aneasthesia

Nalos D., Merjavý P.

Anest. intenziv. Med. 2024;35(5):326-328 | DOI: 10.36290/aim.2024.057

Souborný článek předkládá čtenářům zprávu o konání 41. kongresu Evropské společnosti regionální anestezie v Praze. Dále následuje přehled informací z publikovaných prací v tomto roce, které zaujaly autory přehledu. Největší prostor je věnován novým poznatkům možného traumatického postižení periferních nervů a teorii šíření lokálního anestetika na základě histologických vyšetření. Další část je věnovaná standardizaci nomenklatury blokád na základě anatomických vztahů a dalším aktuálním tématům.

Rok 2024 v přehledu - Respirační selhání a podpora plicních funkcíPřehledový článek

Year 2024 in review - Respiratory failure and lung support

Máca J., Burša F., Sklienka P.

Anest. intenziv. Med. 2024;35(5):320-325 | DOI: 10.36290/aim.2024.050

Pro průběh roku 2024, podobně jako v loňském roce, platí, že originálních prospektivních prací s tématikou respiračního selhání a podpory plicních funkcí, včetně umělé plicní ventilace a veno-venózní formy extrakorporální membránové oxygenace, bylo publikováno velice málo. V textu je tedy v první části věnována pozornost vybraným patofyziologickým aspektům akutního hypoxemického respiračního selhání. V druhé části pak text pokračuje popisem několika publikací, které se týkají problematiky použití invazivní ventilační podpory ve formě umělé plicní ventilace (UPV). Třetí část se zabývá použitím neinvazivní formy ventilační podpory. V závěrečné, čtvrté...

Rok 2024 v přehledu - Porodnická anesteziePřehledový článek

Year 2024 in review - Anaesthesiology in obstetrics

Štourač P., Bláha J., Kosinová M., Mannová J., Nosková P., Harazim H., Pešková K., Seidlová D.

Anest. intenziv. Med. 2024;35(5):314-319 | DOI: 10.36290/aim.2024.046

Článek přináší autorským kolektivem vybraný přehled prací a témat, která byla v oblasti anesteziologie v porodnictví publikována v posledním roce v České republice i v zahraničí. Shrnuje nové výzvy v oblasti porodnické anestezie včetně užití AI a simulací v této oblasti. Dále se věnuje novinkám v systémové a neuroaxiální porodnické analgezii, anestezii u císařského řezu a náhlým stavům v peripartálním období.

Rok 2024 v přehledu - Anestezie a intenzivní péče v pediatriiPřehledový článek

Year 2024 in review - Paediatric Anaesthesia and intensive care

Klabusayová E., Bönischová T., Harazim H., Kovář M., Vafek V., Kosinová M., Štourač P.

Anest. intenziv. Med. 2024;35(5):311-313 | DOI: 10.36290/aim.2024.052

Cílem článku "Rok 2024 v přehledu - Anestezie a intenzivní péče v pediatrii" je přehledně shrnout nejnovější poznatky z tohoto oboru, které byly publikovány v uplynulém roce, a umožnit čtenářům jednodušší orientaci v dané problematice. Publikace, které jsou zmíněny v tomto přehledovém článku mají vysokou kvalitu zpracování a mohou čtenářům přinést důležité znalosti, které využijí v každodenní klinické praxi v anestezii a intenzivní péči.

Rok 2024 v přehledu - Celková anesteziePřehledový článek

Year 2024 in review - General anaesthesia

Bláha J., Nguyenová Q. G., Bartošová T.

Anest. intenziv. Med. 2024;35(5):305-310 | DOI: 10.36290/aim.2024.059

Při zadání termínu "general anesthesia" uvede PubMed za poslední rok 1 530 klinických studií, přehledů, systematických review nebo metaanalýz. Je nemožné vybrat "vše to nejdůležitější", proto se tento text soustředil pouze na 4 oblasti, které autoři považují za klíčové. První z nich je bezopioidní anestezie (OFA) a její rostoucí role v současné anesteziologii. OFA zahrnuje anesteziologické techniky, které sice mohou snížit výskyt PONV, pooperační spotřebu opioidů a urychlit zotavení, ale vyžadují pečlivější sledování hemodynamiky a dávkování analgetik kvůli riziku bradykardie a prodlouženému pobytu v pooperační péči. Druhým tématem je remimazolam,...

Rok 2024 v přehledu - Léčba chronické bolestiPřehledový článek

Year 2024 in review - chronic pain therapy

Fricová J.

Anest. intenziv. Med. 2024;35(5):301-304 | DOI: 10.36290/aim.2024.060

Článek přináší výběr zajímavých událostí, jakým byl Světový den bolesti, zejména v návaznosti Evropský den bolesti, který následuje vždy třetí středu v říjnu. Vliv Evropské unie na léčbu bolesti v aktuálně vydaném dokumentu zmiňuje léky proti bolesti, nicméně je zájem EU o problematiku chronické bolesti zatím spíše okrajový. IASP mezinárodní společnost pro léčbu bolesti vyhlásila rok 2024 globálním rokem genderových rozdílů bolesti. IASP se snažilo osvětlit toto důležité téma v průběhu celosvětového roku a dosáhnout změny v přístupu a chápání jak u lékařů, tak u pacientů. Jak mohou genderové rozdíly interagovat s mechanismy způsobujícími nebo udržujícími...

Rok v přehledu 2024 - Přednemocniční neodkladná péčePřehledový článek

Year 2024 in review - Pre­‑hospital emergency care

Škulec R.

Anest. intenziv. Med. 2024;35(5):297-300 | DOI: 10.36290/aim.2024.045

V článku autor prezentuje soubor komentovaných prací publikovaných v roce 2024 ve světové literatuře, které mají významný vztah k oboru přednemocniční neodkladná péče. Ve výběru nejsou uvedeny práce z prostředí urgentních příjmů.

Rok v přehledu 2024 - Urgentní medicínaPřehledový článek

Year 2024 in review - Emergency medicine

Škulec R.

Anest. intenziv. Med. 2024;35(5):292-296 | DOI: 10.36290/aim.2024.053

V článku autor prezentuje soubor komentovaných prací publikovaných v roce 2024 ve světové literatuře, které mají významný vztah k oboru urgentní medicína. Ve výběru nejsou uvedeny práce z prostředí přednemocniční neodkladné péče.

Rok v přehledu 2024 - SepsePřehledový článek

Year 2024 in review - Sepsis

Karvunidis T., Královcová M.

Anest. intenziv. Med. 2024;35(5):288-291 | DOI: 10.36290/aim.2024.049

Letošní souhrn komentuje vybrané publikace v problematice antimikrobiální léčby závažných infekcí. V kontextu recentních studií a metaanalýz diskutuje způsob podání β-laktamových antibiotik, nové poznatky v otázkách jejich bezpečnosti a zamýšlí se i nad vhodnou délkou této terapie.

Rok 2024 v přehledu - Kardioanestezie a kardiochirurgická pooperační péčePřehledový článek

Year 2024 in review - Cardiac anaesthesia and postoperative care

Michálek P., Říha H., Kunstýř J., Pořízka M.

Anest. intenziv. Med. 2024;35(5):281-287 | DOI: 10.36290/aim.2024.041

Perioperační a pooperační péče u výkonů na srdci a hrudní aortě přináší velkou řadu specifických situací rozdílných od ostatních operačních oborů. Ve většině světových zemí je kardioanesteziologie samostatnou subspecializací. Obecně v moderní kardiochirurgii dochází k tendenci posouvat se k méně invazivním výkonům, s použitím parciálních sternotomií, minitorakotomií, torakoskopií nebo hybridních přístupů za spolupráce s intervenčními kardiology. Tento přehledový článek komentuje novinky v oboru za poslední rok. Jsou diskutována témata miniinvazivní kardiochirurgie, recentní doporučené postupy v perioperační péči, nové lékové studie, aplikace tekutin...

Rok 2024 v přehledu - Kardiovaskulární problematika v intenzivní a perioperační medicíněPřehledový článek

Year 2024 in review - Cardiovascular issues in intensive care and perioperative medicine

Smékalová O., Klimovič A., Kletečka J., Zatloukal J., Beneš J.

Anest. intenziv. Med. 2024;35(5):274-280 | DOI: 10.36290/aim.2024.054

Stejně jako v předchozích letech se i tento rok snažíme v přehledovém článku seznámit čtenáře s novinkami, které byly publikovány v průběhu posledních 12 měsíců. Vedle zajímavých témat farmakologické podpory oběhu se v letošním přehledovém článku budeme více věnovat několika národním a mezinárodním doporučením. Překlad těchto doporučení neuvádíme in extenso, ale spíše se snažíme zdůraznit některé podstatné body, které případně zasazujeme do kontextu stávajících odborných znalostí.

Ohlédnutí za doc. MUDr. Jarmilou Drábkovou, CSc. (1934–2024)Společenská rubrika

Černý V., Horáček M., Cvachovec K., Ševčík P.

Anest. intenziv. Med. 2024;35(4):265-266 | DOI: 10.36290/aim.2024.047

S ohledem na zásadní a v plném významu slova mimořádný přínos doc. MUDr. Jarmily Drábkové, CSc., pro obor anesteziologie a intenzivní medicína (AIM) přinášíme po dohodě s vedoucím redaktorem časopisu několik osobních vzpomínek na její osobnost. Měl jsem možnost se s paní docentkou setkat osobně několik týdnů před jejím odchodem v nemocnici při příležitosti jejich 90. narozenin – přestože byla upoutána na lůžko, bylo zřejmé, že to nikterak negativně neovlivňuje její mentální aktivitu, čtení, práci s počítačem a mobilní komunikaci s okolím. Jinými slovy – její tempo a intelektuální „sharpness“ se ani náznakem nezdály být nižší,...

MUDr. Roman Kraus, MBA *27. 10. 1955 – +30. 10. 2024Nekrolog

Štourač P.

Anest. intenziv. Med. 2024;35(4):264 | DOI: 10.36290/aim.2024.040

Ve věku 69 let zemřel ve středu 30. října MUDr. Roman Kraus, MBA, významný lékař, absolvent Lékařské fakulty Masarykovy univerzity, dlouholetý ředitel brněnských nemocnic a senátor za obvod Brno­‑město.

Stanovisko EK MZ k otázce povinnosti lékařů upozorňovat při výkonu jejich činnosti na situace nesprávné odborné činnosti nebo chování, které je v rozporu s principy lékařské etiky u jiných lékařůZprávy odborných společností

David Černý, Vladimír Černý (Ed.), Jolana Kopsa Tešinová

Anest. intenziv. Med. 2024;35(4):259-263 | DOI: 10.36290/aim.2024.063

Stanovisko Etické komise Ministerstva zdravotnictví otázce povinnosti lékařů upozorňovat na situace, které jsou v rozporu s lékařskou etikou – kultivujme sebe i naše kolegyEditorial

prof. MUDr. Vladimír Černý, Ph.D., FCCM, FESAIC

Anest. intenziv. Med. 2024;35(4):211-212 | DOI: 10.36290/aim.2024.061

Z pozice člena Etické komise Ministerstva zdravotnictví (EK MZ) a současně jednoho z autorů textu s názvem „Stanovisko EK MZ k otázce povinnosti lékařů upozorňovat při výkonu jejich činnosti na situace nesprávné odborné činnosti nebo chování, které je v rozporu s principy lékařské etiky“  jsem se ujal editorialu k předmětnému dokumentu. Česká republika se jeho vznikem připojila k zemím, které se k této (mimořádně delikátní a citlivé) otázce postavily jednoznačně a formulovaly profesní, etickou a společenskou úlohu lékařů v situacích, jimiž se dokument zabývá...

Konsenzuální stanovisko k zabezpečení minimálního nemocničního standardu k implementaci PBMZprávy odborných společností

prof. MUDr. Jan Beneš, Ph.D.

Anest. intenziv. Med. 2024;35(4):258 | DOI: 10.36290/aim.2024.056

Správná kanylace centrálního žilního katétruKrátké sdělení

Nosková P., Kletečka J., Astapenko D.

Anest. intenziv. Med. 2024;35(4):254-257 | DOI: 10.36290/aim.2024.048